Команда Obanracer.ru представляет вниманию читателей русский перевод фанфика OSR Season 2: "A Shining Tommorow”. Этот фик не без оснований носит звание самого популярного в мире фанфика по Обану, и он не оставит равнодушным ни одного любителя OSR. В нем есть все - продуманная история, захватывающее действо, обилие интересных решений, внимание к деталям, блестящая постановка и, конечно же, трогательный романтический подтекст. Фанфик написан столь грамотно и красиво, что у некоторых читающих складывалось впечатление, что это и есть настоящее продолжение OSR. Представьте, сколько радости они испытывали при чтении:) 12 глав на 140 страницах пролетают незаметно, и хочется читать дальше и дальше, и перечитывать много раз.
Но к большому сожалению читателей, работа над этим фанфиком была остановлена еще в далеком 2007 году. И с тех пор от авторов не слышно слов о продолжении...
Поклонники данного фанфика не смогли оставить все в таком печальном состоянии, и даже предприняли попытку дописать его самостоятельно. Одна американская девушка взяла разрешение авторов и завершила фик своими силами. В итоге была создана своеобразная полная версия фика. Она появится на нашем сайте позднее.
Но все же, если Вам очень понравится этот фанфик, отправьтесь на официальный OSR форум) поблагодарите авторов и попросите у них продолжения) Быть может, в обозримом будущем у них появится желание самим завершить свой замечательный рассказ)
Ну а теперь, если у Вас удачное время, присядьте поудобнее и приготовьтесь к погружению) Желаем Вам приятного чтения:) _________________________________________________________________________________________
От авторов: Персонажи и концепции принадлежат Севину и студии Sav! The World Productions.
Это совместная работа MasterOfThePen и Queenbean3. Мы будем писать главы по очереди. MasterOfThePen начнет первой. Наслаждайтесь чтением, и конструктивная критика всегда приветствуется!
С момента начала Великих Гонок Обана прошел ровно один год. Молодой парнишка с планеты Земля взял роль Аватара на свои плечи, и наша Галактика навсегда изменилась. Кроги, вынужденные отступить с территории Земли после того как их военные корабли были выведены из строя волной силы Аватара, с позором вернулись домой. Тем временем, Нуразийцы, при помощи их временного союза с Земной Коалицией, смогли разгромить Крогов в родном мире и изгнать их из Святого Города Дул. С тех пор, Нуразия и Земля заключили тонкое перемирие, торжественно дав друг другу клятву обоюдно бороться с их общим врагом.
По мере того, как Земная Коалиция обретала все больше союзников, ее перемирие с Нуразией превратилось в альянс. Президент Земли и король Нуразии встречались несколько раз, чтобы сформировать и подписать официальный мирный договор между двумя их мирами. К сожалению, мирные переговоры были отложены из-за болезни и последовавшей смерти короля Лао. Его единственный сын, принц Айкка, стал новым королем, и переговоры между Землей и Нуразией возобновились. Юному королю, однако, еще только предстояло совершить официальный визит на Землю, поскольку все последнее время он был занят обретением себя в новом качестве - в роли правителя своего королевства.
Тем временем, мир Крогов был вовлечен в кровопролитную гражданскую войну. После сокрушительных поражений в битвах за Землю и за Нуразию, в нации Крогов сформировались две массивных фракции. Первая фракция желала продолжить оккупацию Нуразии, как велел ранее бывший лидер Империи Крогов, в то время как другая фракция жаждала отомстить Земной Коалиции за свое унизительное поражение в битве с ней. С тех пор как на Великих Гонках Обана погиб новоизбранный Император, вскипевшая борьба за власть забрала все внимание Крогов, оставив им очень мало времени для планирования вторжений.
Но мир Крогов был не единственным миром, погрузившимся в борьбу за власть. Новая политическая партия быстро обрела власть внутри самой Земной Коалиции. Называя себя «Эйнерьяр», они встали в оппозицию текущей иностранной политике Коалиции с их союзниками. Министр Обороны, возглавивший радикалов, Рихард вон Вольфрам, нашел непонимание с Президентом относительно великодушных манер, с которыми Земля начинала вести дела с инопланетянами. Милитаристические и ксенофобные по своим воззрениям, Эйнерьяр отдавались принципу "человеческого превосходства", и возгласили себя современными рыцарями на "крестовом походе чистоты" во имя всего человечества. Они желали добиться свержения нового законопроекта, который позволил бы иноземцам становиться легальными жителями Земли, и считали, что все миры, колонизированные Землей на данный момент, принадлежат людям по божественному праву. Несколько успешных политических покушений на инопланетных дипломатов разоблачили способности Эйнерьяра, а Президент Земли слишком поздно осознал, что Эйнерьяр в действительности являлся силой, с которой следовало считаться.
В этот день, 15 апреля 2083 года, одной молодой земной девушке исполнилось шестнадцать лет. И целая Галактика приготовилась измениться в очередной раз...
Я приношу огромные извинения в связи с тем, что не смог перевести продолжение фанфика)а еще в связи с тем, что смог ответить только сейчас)
Автор продолжения, Армиста, удалила свое творение из Fanfiction.net. Сохранился-ли еще фанфик у нее на домашнем компе, неизвестно. Я сохранил часть ее фанфика у себя на почтовых ящиках и затерянных флешках, но поиски займут несколько дней.
Еще не все потеряно, можно вновь связаться с Армистой, и попросить ее переслать свой фик по почте, если он еще жив.
Но в любом случае, переводить его придется уже не мне) Сам не найду сил в ближайшие полгода.
Ссылка на иноязычную проду, увы, уже не действует.
respekt и уважуха авторам и переводчикам мне очень понравилась с нетерпением буду ждать проду а если дадите сылку на иноязычную версюю проды я я я взорвусь от радости и сщастья
У меня небольшая новость для читавших:) Нам, наконец, удалось лично связаться с авторами этого фанфика) Им было очень приятно увидеть, что их творение неожиданно приобрело иноязычную версию) Они даже были искренно польщены нашей поддержкой, и отблагодарили отечественное OSR-сообщество от души. Конечно, они уже давно отошли от идей их совместного фика, и шансы дописать его сейчас в той форме, что была раньше, очень малы. Но в данном контексте это не главное) Важно, что наши иностранные единомышленники рады нам и поддерживают нас. И что им очень понравилась наша инициатива с переводом их фикшена.
igrik100, увы, придется запастись большим терпением. Мы начнем перевод в этом месяце, а закончим скорее всего к весне. И, тк. оно "неофициальное", выложим его здесь как отдельный фанфик)
TiTan, к сожалению, автор продолжения удалила его из международного архива. Я попрошу ее выслать мне полную версию этого фика, и потом дам ссылку на него.
Если у вас нехватает денег Я ПРИШЛЮ !!!11 НО ПОЖАЛУЙСТА!!!! а СЮЖЕТ ДЛЯ ВТОРОГО СЕЗОНА ВОЗЬМИТЕ СВЕРХУ 
